《《新京华烟云》》影片属于字幕组,该日韩剧讲述了:Acsell,马克·卢茨,Tamburi,Sikelianou,関保奈美联合演绎该剧讲述的是“不靠谱”小公务员马向阳的乡村奇遇记从公务员到村官从城市到农村马向阳感受到自己的格格不入几经挫折马向阳的“斗志”被唤醒、激发最终任期将满的他续签了合同立下誓言要跟这大槐树下的“农哥们”、“农姐们”齐心协力共同迎接将来所有的沟沟坎坎……民国初期革命党人高不就为争取反袁势力到北京混混帮闯山门却被堂主铜狮子所害幸得小乞丐张野鬼搭救两人结拜为兄弟一次张野鬼为救好友与铜狮子结仇被其卖给天津替人受死幸被义兄搭救逃亡武功山张野鬼拜师学艺师成回京乔装武功山人与铜狮子打赌让马老二在十五天内从乞丐成为权贵又说铜狮子在百天之内有血光之灾随即巧妙混进警局稽查毒品交易将铜狮子人赃俱获险些让他丧命就此铜狮子把他介绍给袁世凯的大公子献媚权贵高不就将计就计跟张野鬼联手挫败袁世凯称帝锐气惹恼袁大公子迁怒杀了铜狮子张野鬼终于报仇雪恨为民除害隋朝未年官逼民反各地掀起了大规模农民起义隋炀帝自感江山不保心生与唐国公李渊(岳跃利 饰)和亲之意他把公主若惜(高圆圆 饰)许与李渊长子李建成(严宽 饰)早已与若惜私定终身的李世民(何润东 饰)与其兄发生分歧隋炀帝死后李渊建立大唐帝国李世民征战有功被封为秦王而嫡兄李建成被封为太子此时宫中形成了两大政治势力李世民厌恶尔虞我诈的派系斗争退到一边冷眼观望养精蓄锐以图来日宏伟大业李建成一直视李世民为眼中钉、肉中刺欲除之而后快李世民念及手足之情百般迁就忍让无奈愈演愈烈的宫廷斗争是终究躲不过去的最终在爱与恨、国家社稷前途面前展开了生死大决斗……