电影讲述了刚参加工作的心理医生玛丽希望治愈患有严重心理疾病的杀人犯马克却引发马克继续杀人玛丽最终意识到自己的错误及时觉醒并解救了即将被马克杀死的亚力山德拉玛丽遇到的第一个病人就是马克目睹了主治医生亚力山德拉对待马克的态度后在强烈的同情心和职业道德的驱使下玛丽决定用自己的方式拯救马克但她的行为违反了院方规定被发现后医院决定开除她救人心切的玛丽在情急之下私自释放了马克并和他一起逃至小旅馆此时她才渐渐发现马克已病入膏肓她根本无法控制他在杀害了旅馆前台小姐后马克又将黑手伸向了亚力山德拉……陈国忠是一个事业走到低潮的资深警探王宝是一个想把证人灭口的黑帮大佬前者的任务就是要保护证人的女儿陈国忠想提早退休马军一心要取代陈成为重案组掌舵人至于Jet 则是王宝手下的冷血杀手 当马军加入重案组后该组就有一个卧底被发现已死去三天陈国忠认定是王宝所为派人拘捕他可是由于无证据黑帮大佬知道警方会放走他为了设法令黑帮大佬入罪陈决定制造假证据刘建明（刘德华）在陈永仁（梁朝伟）被杀10个月后接受警队内部调查被架空职权加上家庭的变故他的精神状态每况愈下但他坚信局面很快就会扭转年轻警司杨锦荣（黎明）在同事看来是怪人一个他正凭着过人的业绩迈向警队最高层为了搞清楚杨锦荣的真实身份刘建明开始对其调查刘建明渐渐发现韩琛旧日的生意拍档沈澄（陈道明）与杨锦荣有着千丝万缕的关系为了置杨锦荣于死地也为了不让自己的身份曝光渴望做个好人已久的刘建明开始千辛万苦地找寻一个又一个证据可是他总在最接近真相时功亏一篑
《刺客列传翻译》影片属于喜剧片,该泰剧讲述了：櫻井風花,Bjørn联合演绎艾德里安（马里奥·卡萨斯 Mario Casas 饰）经营着一间科技公司事业蒸蒸日上家中有美丽贤惠的妻子和活泼可爱的女儿事业家庭双丰收的他是旁人羡慕的对象然而野心勃勃的艾德里安并未珍惜眼前来之不易的生活一直以来他和一位名叫劳拉（芭芭拉·蓝妮 Bárbara Lennie 饰）的女摄影师保持着肉体关系某日幽会过后两人驱车离开别墅却在路上发生了车祸为了掩盖事件的真相两人决定将在车祸中死去的青年丹尼尔联同他的车一起沉入湖底之后劳拉遇见了一位善良的老人老人将劳拉坏掉的车拉回家中修理然而令劳拉没有想到的是这位老人竟然就是丹尼尔的父亲传俊本性极之痴情同年时因目睹母亲的放荡行为将母亲杀死从此俊变得极之紧张更潜在杀人的倾向俊在一次偶然机会下结识了女探 员阿兰惊为天人并用各种古怪方法追求从此两人交往甚密可惜兰已有男朋友世昌而俊为了想完全占有兰故伪装成一通缉犯借机将世昌及一暗恋兰的上司杀死后来兰发现原来杀世昌的凶手为俊而得知他杀死前女友亚美在追捕中俊决定与兰同归于尽但结果反被兰杀掉英国首相神秘逝世美国特勤局特工班宁（杰拉德·巴特勒 Gerard Butler 饰）将配合特勤局局长琳·雅各布（安吉拉·贝塞特 Angela Bassett 饰）做好准备陪同本杰明·阿瑟总统（艾伦·艾克哈特 Aaron Eckhart 饰）前往伦敦圣保罗教堂参加英国首相的国葬仪式由于所有大国首脑都必然要出席这场葬礼理应是全世界安保最严密的活动 然而各国首脑刚刚抵达不久便遭遇暗杀伦敦地标建筑也纷纷遭袭阿瑟、班宁和雅各布也遭到伏击在连天的炮火和爆炸中撤退满目疮痍的英国首都进入封锁状态奉雅各布之命保护阿瑟总统的班宁必须躲开敌人的视线抢在对手的前头先下手为强不惜一切代价保护阿瑟总统安全回国…首相逝世时的一场刺杀活动所展开除新任导演巴巴克·纳加非外艾伦·艾克哈特、摩根·弗里曼以及安吉拉·贝塞特也悉数回归数回归