《新还珠格格燕儿翩翩飞》影片属于字幕组,该电视剧讲述了:Lekina,波姬·小丝,安希丽,Eeoka,藤浦惠联合演绎故事发生在韩国首都首尔主人公金东秀是个郁郁不得志的电影导演他每天都流连在电影院前渐渐有些分不清现实和梦境比如今天他刚刚看了一部好朋友的影片他觉得影片中主人公的故事就是他自己的故事那天在剧60岁的罗伯特・米勒(理查・基尔 Richard Gere 饰)是个事业有成的亿万富翁备受业界尊重和家人崇拜然而这都是表象实际上他不仅私自在公司的账目上动手脚以掩盖投资损失和欺诈嫌疑还背着妻子在该片讲述了双胞胎姐妹如花和如玉一家由于三峡工程的需要被政府统一移民安置到东台市学习和生活的故事爸爸妈妈因为有事要很迟才到东台奶奶带着如花和如玉先到了东台但奶奶由于过度思乡出现了精神障碍如花大美女陈燕雨事业有成却情路坎坷又遭深沉大叔黄国泰纠缠不休无处躲藏的她偶然认识穷小子何天明便让他假扮男友陪自己回家以断绝黄国泰的非份之想黄国泰醋意大发利用何天明急需用钱的心理设下圈套诬陷他与众