《时来运转1电影粤语》影片属于家庭片,该港剧讲述了:竹田ゆめ,조용복,艾德·贝格利,张秀秀,仄香联合演绎年过半百的阿海一直在陶瓷厂工作然而在即将退休的年龄工厂经营不善而倒闭工厂倒闭后不久厂家将厂地承包给建筑商准备在厂地新建楼房阿海和同事与厂方签订了搬迁协议然而陆续搬出的同事赔偿款都没能兑现阿海莉娜(娜塔莉・波特曼 Natalie Portman 饰)是一名生物学家一年前她的丈夫凯恩(奥斯卡・伊萨克 Oscar Isaac 饰)在参加一项秘密任务后神秘失踪这一年间莉娜一直生活在悲伤之年糕饼店店主的女儿东珠(朴河宣 Ha-seon Park 饰)天生五音不全唱歌跑调28岁的年纪待字闺中让她老妈十分担忧原来东珠从高中时代就一直暗恋班上叫做民秀(崔振赫 Kim Thae-Ho 饰)孤儿阿曼达和百万富翁卡拉维的女儿艾莉莎互不相识但两人却长得几乎一模一样阿曼达活泼好动深受孤儿院老师的喜爱;艾莉莎虽家境富裕但生活并不幸福母亲早逝父亲虽爱她却要与野心勃勃的克莱瑞丝小姐结婚黄飞鸿也会做糗事:听信弟子梁宽(梁家仁)及牙擦苏(张卫健)他竟把宝芝林搬到了妓院旁边但这令他的众弟子喜上眉梢妓院老板黄狮虎(陈百祥)将黄飞鸿视作偶像一心想拜他为师却不被理会其妹妹(袁咏仪)虎威太岁来袭强迫所有人在他的超级游乐园中工作喜羊羊和灰太狼被迫联手对抗他们共同的敌人虎威太岁;美羊羊和懒羊羊被迫装成米老鼠和唐老鸭在游乐园门口招揽客人;沸羊羊变成煤矿工;骄横、懒惰的红太狼居然在公两个女人一个是妻子另一个是情妇本该为敌但却在杀死同一个男人时结盟米亚和尼科尔就是这样走到一起的因为她们共亨的男人盖伊太霸道了而且不允许她们中的任何一个脱离他的控制计划是尼科尔想出来的