《地球百子第三季》影片属于字幕组,该午夜剧讲述了:秋本翼,萨尔·兰迪联合演绎韦斯顿的前妻去世了带着小女儿琳恩悲伤的父女二人远赴洛杉矶准备参加前妻的葬礼令韦斯顿没有想到的是刚刚抵达目的地他和女儿便遭到了绑架绑架他们的一男一女分别名叫史密斯和琼斯绑匪告诉韦斯顿在七十分钟的时限内韦斯顿必须杀掉加州州长格兰特否则的话他的女儿将性命不保一边是无辜的州长一边是心爱的女儿韦斯顿会做出怎样的选择随着事件的发展韦斯顿惊讶的发现策划这整起时间的罪魁祸首不是别人竟是州长最信任的手下金波医生(Harrison Ford 饰)的妻子在家中被人谋杀虽然金波当晚撞见独臂凶手并与之搏斗但是凶手终于逃走金波本人却因种种不利证据被判定为谋杀罪在押解前往监狱的途中一名犯人试图逃脱造成狱车事故金波在混乱中搭救了一名警员并趁夜色逃逸赶到事故现场的联邦司法官山姆(Tommy Lee Jones 饰)接手此案追捕金波山姆为人精明强干作风强硬更重要的是他怀有一颗探求真相的正义之心山姆带队与金波展开了节奏紧凑的追捕与反追捕金波在四面无援的困境中依靠为爱妻报仇的意念坚持了下来并将山姆引向此案的真相原来某大制药厂为使一种失败的新药通过审查动用了篡改医疗报告等不法手段不肯合作的金波于是成为了他们暗杀的对象……本片获1994年奥斯卡最佳男配角奖等多项褒奖一宗伪造护照的案件吸引了国际警察的注意他们派出迪克森前往香港想要得到案件背后的真相接待他的是名为包四和刘定坚的警察由于个性上的截然不同迪克森和两名警察之间产生了诸多的矛盾然而在紧要时刻迪克森救了包四一命三人之间渐渐产生了真挚的友谊 迪克森十分中意包四的女儿艾娃尽管艾娃亦对英俊帅气的迪克森抱有好感但她无法接受他时时刻刻都处在危险之中的职业因而表示了拒绝随着调查的深入一位名为唐克的男人浮出了水面裂解斑斑的唐克是一个极其危险而残暴的罪犯“军队罪行调查部”的高级官员布伦纳(约翰·特拉沃夫塔 John Travolta 饰)和其助手森希尔(马德琳·斯托 Madeleine Stowe 饰)奉命36小时内调查清楚一起神秘的谋杀案副总统的有力竞争者坎贝尔将军(詹姆斯·克伦威尔 James Cromwell 饰 )的女儿伊丽莎白(莱斯利·斯蒂芬森 Leslie Stefanson 饰)在军事基地内被残忍杀害随着调查深入布伦纳发现曾就读于西点军校的伊丽莎白除了成绩优异、长相出众外在高中时还发生过一起不为人知的事情她的私生活糜烂不堪与父亲的关系并不融洽而坎贝尔将军也不像他所塑造的形象一样刚正不阿在揭开事情真相的同时布伦纳也发现了许多军队中的秘密最终杀人凶手被惩治以法事件得以平息