本剧集是描述三十年代一代影星阮玲玉传奇的一生一九三五年三月八日著名电影演员阮玲玉服毒自杀了消息传开后三天之内有十万人先后前往万国殡仪包瞻仰她的遗容举殡之日有三十万人为之送丧……可以说是林秀英（陈淑芳饰）是台南赫赫有名的餐厅老板在丈夫（龙劭华饰）无声无息地离家后便靠著卖虾卷独自抚养三个女儿长大成人不仅把虾卷从路边摊卖到开餐厅三个女儿更是成就非凡大女儿阿青（谢盈萱饰）是国际舞一个男人无法克服自己的个人不安全感导致他对任何事情都产生怀疑而这也给他的妻子和儿子带来了极大困扰....
《中国刑警803》影片属于字幕组,该大陆剧讲述了：Conen,桜木駿联合演绎素食者史蒂芬（爱德华·霍格 Edward Hogg 饰）在室内蜗居一年将过往的所有票据破烂都分门归类收集起来直到储藏的所有素食盒饭都被老鼠毁掉不得不出门为止无法抗拒出门恐惧的史蒂芬从“螃蟹船长因为杀人而入狱的哥哥（窦智孔饰演）在出狱后想要金盆洗手却奈何过往恩怨纠缠不放当警察的弟弟（王传一饰）在号令之下执行任务却将兄弟俩都卷进了黑白两道之间的斗争《低头不见抬头见》的小院人家有着纠缠不清的矛盾也有着难舍难分的情感为开个大门院里人明争暗斗甚至有些不近人情但当大门开开的时刻大家迎来的却是破灭的梦幻与想不到的惊喜院里的小旅店会住进形形