《绀碧之棺国语版》影片属于科幻片,该台湾剧讲述了:矢吹夏洛特,Nina联合演绎江湖大佬洪仁就(刘德华 饰)功成名就无奈高处不胜寒手下高佬(曾志伟 饰)等人心怀鬼胎似乎唯有多年来为其出生入死、情愿肝脑涂地的好兄弟左手(张学友 饰)值得信赖洪喜得贵子之际得悉有人买凶取他性命饱经风雨的洪冷静对待坐看风起曾几何时混在江湖底层的翼仔(余文乐 饰)目睹大哥死状遂决心以死复仇好兄弟铁臂(陈冠希 饰)虽患其安危却仍寸步不离紧随其后命中注定的终点每前进一步都是那样艰难 夜深人静洪仁就与左手对坐用餐觥筹交错美食盛宴哪管外面草菅人命血流成河凶险肃杀之夜兄弟情义承受着最大的考验……香港廉政公署一单经济案件的证人许植尧缺席出庭并且出走英国调查员靳敬鸣需要在一个星期内将他找回靳的妻子兼同事江语嫣被派往英国劝说许归港作证历经险阻当许决定回港的时候案件却出现波折一个哑巴的俄罗斯姑娘只身一人渗入到多伦多市的地下性交进易场所为她妹妹的死去报仇卡尔玛是个能听但不会说话的俄罗斯姑娘她的姐姐安娜被骗到国外误入地下性交易团伙没了音讯于是卡尔玛带着姐姐的衣物只身前往国外寻找姐姐下落有备而来的卡尔玛迅速掌握了人贩的行踪并杀掉了团伙的2个成员不想自己的脸也被监控拍了下来团伙那边也开始警觉起来互相猜疑导致内讧卡尔玛继续进行着复仇不料一次失手逃亡中被车撞晕团伙的人把她带回了旅馆并实施了强暴但是卡尔玛并没有乱了阵脚趁机杀死了这伙人放出了被关押在房间内的所有被骗来卖身的女人们并在其中一人口中得知自己的姐姐已经死了这让卡尔玛悲痛万分同时报纸上也刊登出了卡尔玛被监控拍下的镜头并进行抓捕机智的卡尔玛从旅馆的后窗逃走却被人贩同伙抓走...经过沟通才发现原来这个人是卧底于是两人协作找到了贩卖姐姐的头目那里当卡尔玛举枪要杀掉这个头目时惊讶的发现姐姐居然住在这里原来姐姐被这个头目救赎还深深的爱着他这让卡尔玛万念俱灰回想自己费尽周折、倍受凌辱冒着艰险杀害了那么多人居然都白费了愤怒的她向天花板开了...